Das lateinische Wort ‹fur, furis› (Dieb) hat in romanischen Sprachen eine große Menge an Wörtern generiert: Französisch ‹furtiv› (heimlich), Spanisch ‹furtivamente› (verstohlen), Italienisch ‹furto› (Diebstahl) und viele mehr. Wenn der Dieb jedoch sehr klein ist, muss er eine Diminutivendung bekommen, und …
