Literatur
Vor diesem grauen Hintergrund zogen sich die kaum sichtbaren Drähte der Telefonleitungen, auf denen sich Abertausende von Vögeln versammelt hatten. Das Bild erinnerte Don Luigi an Notenlinien einer Partitur. Einer düsteren Partitur.
— «Das DIES IRÆ», sagte er zu sich, während er gekrümmt vor Anstrengung seinen schweren Koffer zum Bahnhof schleppte, «es ist das DIES IRÆ». weiter lesen >
Die vergriffenen, im Moment nur antiquarisch erhältliche «Leuchtturmgeschichte» ist vollständig überarbeitet worden und wird im Herbst 2022 neu aufgelegt. Sie wird, wie die «Literarischen Amuse-Bouche» in der edition kalliope erscheinen. weiter lesen >
Es gibt offenbar einige Irrtümer zu berichtigen über das wohl berühmteste, aber so häufig wie kaum ein anderes missverstandene neapolitanische Lied. Zum schlechten Ruf der vermeintlichen Schnulze wird wohl allein schon die nicht auszumerzende falsche Schreibung des Titels beigetragen haben! …
Eines der entzückendsten Gedichte des italienischen Romantikers Giacomo Leopardi – sein wohl berühmtestes – heißt «Il sabato del villaggio» (Samstag auf dem Dorfe). Trotz des Titels ist in den anmutigen Versen jedoch kaum von der Erschöpfung der Bauern am Ende der harten, strapaziösen Woche, sondern vornehmlich vom Sonntag die Rede, wenn Herr und Magd, Bäuerin und Knecht endlich ausruhen und sich festlich kleiden werden. weiter lesen >
Die Teller waren abgetragen. Man wartete auf das Dessert, ein schlichtes, nur ein kleines Stück Apfelkuchen, und auf den Kaffee. Vielleicht würde einer der Herren noch einen Schnaps mögen, aber dann… dann würde es bald ausgestanden sein. weiter lesen >
Frère Jacques ist also der Glöckner, und wenn der jetzt noch schläft, wird es auch das ganze Kloster noch tun. Endgültige Klarheit schafft wie so oft das Italienische! Da hat man zwar dem Versfuß zuliebe Giacomo in Martino umbenannt, dafür nennt man seine Funktion innerhalb des Klosters explizit: ‹campanaro› (Glöckner)! weiter lesen >
Bald werden die ‹Geschichten ohne festen Wohnsitz› erscheinen. ‹Lindas Energie› ist eine der Geschichten des Erzählbandes. Sobald das Buch verfügbar ist, werden ISB-Nummer und Preis auch hier bekanntgegeben. weiter lesen >
Bald werden die ‹Geschichten ohne festen Wohnsitz› erscheinen. ‹Duftnote› ist eine der Geschichten des Erzählbandes. Sobald das Buch verfügbar ist, werden ISB-Nummer und Preis auch hier bekanntgegeben. weiter lesen >
Bald werden die ‹Geschichten ohne festen Wohnsitz› erscheinen. ‹Upside down› ist eine der Geschichten des Erzählbandes. Sobald das Buch verfügbar ist, werden ISB-Nummer und Preis auch hier bekanntgegeben. weiter lesen >
Bald werden die ‹Geschichten ohne festen Wohnsitz› erscheinen. ‹Versuch und Versuchung› ist eine der Geschichten des Erzählbandes. Sobald das Buch verfügbar ist, werden ISB-Nummer und Preis auch hier bekanntgegeben. weiter lesen >
